Hello everybody!
J’arrete immédiatement avec l’anglais, j’en ai bien assez tout les jours!
Ça y est la première semaine est passée et même qu’on a survécu!
Petit résumé: le premier jour on nous a laissé tranquille pour la matinée donc on a pu faire un gros dodo réparateur. Excellente nouvelle il n’y a ni serpent ni grosse araignée ni scorpion dans la maison, on peut dormir tranquille! L’après midi on a pu découvrir nos sites d’étude. Ils ont dû sentir que Lauriane est une vrai fégnasse (elle va me taper quand elle va lire ça, elle se culpabilise assez!) parce qu’elle travaille avec Ed (homme, la trentaine, hong-kongais, manager de la station) juste devant la maison. Ils commencent à 6h le matin jusqu’à 10h environ et reprennent l’après midi de 18h à 20h, tranquille quoi!!! Lol
Nous (Ivana: thésarde italienne fort sympas et Eve française mais qui ne parle qu’anglais, plutôt cool) on décole à 6h10 enfin en théorie, comprendre plutôt 6h30 en direction de “the farm” à 15 min en voiture de la station et on rentre vers midi, midi et demi. Puis on repart à 16h30 jusqu’à ce qu’on ai fini. Le premier jour on est rentré à 22h mais généralement c’est plus 21h-21h30.
Après ça on mange, une bonne douche et au lit. Heureusement que j’ai ma petite femme pour essayer de me préparer le repas!!!! On a pas vraiment le temps de s’ennuyer.
Je laisse à Lauriane le plaisir de vous raconter notre travail sur le terrain, ses doigts s’en rappellent mieux que les miens!
Oui donc pas trop de suspens, effectivement je suis desormais ornée de magnifiques blessures de guerres infligées par de cruelles ennemies, j’ai nommé les Souris striées. Petits mais costauds les engins! Bon en meme temps je les comprends assez bien, elles se font capturer par un truc énorme qui tente de les attraper pour leur pinturlurer le cul, les peser, et regarder leurs “petites fleurs” pour les filles et “zigounettes” pour les garcons.
Il est donc normal qu’elles tentent de réagir! (quel outrage!! mais vraiment lachez moi!!!)
C’est pourquoi je souffre aujourd’hui, meme si ça reste supportable. En fait je crois que c’est plus mon égo qui en prend un coup, se faire avoir par de si petites choses grrrr >_<>
J’arrete immédiatement avec l’anglais, j’en ai bien assez tout les jours!
Ça y est la première semaine est passée et même qu’on a survécu!
Petit résumé: le premier jour on nous a laissé tranquille pour la matinée donc on a pu faire un gros dodo réparateur. Excellente nouvelle il n’y a ni serpent ni grosse araignée ni scorpion dans la maison, on peut dormir tranquille! L’après midi on a pu découvrir nos sites d’étude. Ils ont dû sentir que Lauriane est une vrai fégnasse (elle va me taper quand elle va lire ça, elle se culpabilise assez!) parce qu’elle travaille avec Ed (homme, la trentaine, hong-kongais, manager de la station) juste devant la maison. Ils commencent à 6h le matin jusqu’à 10h environ et reprennent l’après midi de 18h à 20h, tranquille quoi!!! Lol
Nous (Ivana: thésarde italienne fort sympas et Eve française mais qui ne parle qu’anglais, plutôt cool) on décole à 6h10 enfin en théorie, comprendre plutôt 6h30 en direction de “the farm” à 15 min en voiture de la station et on rentre vers midi, midi et demi. Puis on repart à 16h30 jusqu’à ce qu’on ai fini. Le premier jour on est rentré à 22h mais généralement c’est plus 21h-21h30.
Après ça on mange, une bonne douche et au lit. Heureusement que j’ai ma petite femme pour essayer de me préparer le repas!!!! On a pas vraiment le temps de s’ennuyer.
Je laisse à Lauriane le plaisir de vous raconter notre travail sur le terrain, ses doigts s’en rappellent mieux que les miens!
Oui donc pas trop de suspens, effectivement je suis desormais ornée de magnifiques blessures de guerres infligées par de cruelles ennemies, j’ai nommé les Souris striées. Petits mais costauds les engins! Bon en meme temps je les comprends assez bien, elles se font capturer par un truc énorme qui tente de les attraper pour leur pinturlurer le cul, les peser, et regarder leurs “petites fleurs” pour les filles et “zigounettes” pour les garcons.
Il est donc normal qu’elles tentent de réagir! (quel outrage!! mais vraiment lachez moi!!!)
C’est pourquoi je souffre aujourd’hui, meme si ça reste supportable. En fait je crois que c’est plus mon égo qui en prend un coup, se faire avoir par de si petites choses grrrr >_<>
Heureusement qu'il y a ce blog pour suivre vos aventures car c'est pas les messages de laureen qui m'en diront plus, n'est pas ma chère Laureen.
RépondreSupprimerL'endroit à l'air sympathique alors travaillez bien.
Bisous
Premières confrontations avec la faune locale, joli le corail, mets en un dans une boite pour le retour dans 6 mois.
RépondreSupprimerJe comprends les souris qui ne doivent pas trop appréciées les manipulations et la peinture....
Bisous
cool ca te laisse 8h en journée pour vaquer a tes activités. Horaire pénard frangine ;)
RépondreSupprimerhey! contente de voir que tout se passe bien, eh mais atention les serpents corail c'est super méchants! sinon jespére que vos sujets de recherche sont intéressants et que c'est pas trop dur a traduire en anglais... gros bisoux
RépondreSupprimer